Collatéral · fille de Petrus Joannes Heyvaert (sosa 32)
Joanna Petronella Heyvaert
1828
Vérifié sur documentFille aînée du sosa 32 et sœur aînée du sosa 16. Servante, elle avait servi à Bruxelles avant de rentrer au village. Son acte de mariage écrit Petronella, les bans écrivent Petronilla : les deux formes sont attestées. Son mariage de 1854 est la pièce qui montre ses parents vivants et les date par leurs âges.
Les pièces
Les documents d’archives rassemblés pour cette personne — cliquer pour ouvrir l’image en pleine taille.
Ce que les actes racontent
P24 — transcription
Deux actes consécutifs, même texte à la date et au rang près, dressés par Benedictus Emmanuël Devis, bourgmestre et officier de l'état civil de Hekelgem (arr. Bruxelles) :
| Acte | Date | Rang |
|---|---|---|
| n° 37 | dimanche 3 décembre 1854, 10 h du matin | voor de eerste mael (1ʳᵉ publication) |
| n° 38 | dimanche 10 décembre 1854, 10 h du matin | voor de tweede mael (2ᵉ publication) |
…hebben aldaer afgekondigt en bekend gemaekt voor de tweede mael, dat er belofte van huwelyk is tusschen Carolus Ludovicus De Wever, oud vier entwintig jaren, Herbergier, alhier, geboren [te Hekelgem, alsnu] te Sinte Jans Molenbeeck en te voren in deze gemeente gehuisvest, meerderjarigen zoon van Joannes Franciscus De Wever, pagter, alhier woonende, en van Joanna Catharina Van Damme, alhier overleden, ter eendere zyde.
En Joanna Petronilla Heyvaert, oud zesentwintig jaren, Dienstmeid, geboren te Merchtem, ende aldaer gedomicilieerd, en te voren te Brussel, meerderjarige dochter van Petrus Joannes Heyvaert en van Maria Theresia De Baerdemaecker, beide Landbouwers woonende te Merchtem, ter andere zyde.
⭐⭐ Ce que la pièce prouve sur les sosa 32 et 33
Les deux sont vivants le 10 décembre 1854. La preuve est en creux, mais elle est solide : le même acte, la même plume, distingue explicitement la mère décédée du marié (« alhier overleden ») des parents de la mariée, dits « beide landbouwers woonende te Merchtem » — au présent, sans wylen. Un officier d'état civil qui note la mort d'un parent sur la même ligne ne l'omet pas pour les autres.
| Conséquence | Détail |
|---|---|
| Sosa 33 vivante après déc. 1854 | on ne tenait que « après 1841 » (P13). ⭐ Le décès du 20/05/1859 donné par le Family Tree devient compatible — la fourchette se referme sur 1854-1859 |
| Sosa 32 vivant après déc. 1854 | compatible avec 1869 comme avec 1871 : ne tranche pas le conflit jefutbrugge / FamilySearch |
| ⭐ Changement de métier du sosa 32 | linnenwever (tisserand de lin) en 1827 (P23) → landbouwer (cultivateur) en 1854. Sa femme est dite cultivatrice aussi |
| Naissance de Joanna Petronilla | 26 ans en déc. 1854 → née vers 1828 ✅ concorde avec jefutbrugge et le Family Tree (LRLB-3P6) |
La famille De Wever (alliés, Hekelgem)
| Personne | Ce que dit P24 |
|---|---|
| Carolus Ludovicus DE WEVER | 24 ans, aubergiste. ⚠️ Ma première lecture de P24 le disait né à Sint-Jans-Molenbeek : P25 corrige — il est né à Hekelgem le 19/01/1830 et domicilié à Sint-Jans-Molenbeek. La phrase des bans, tassée, inversait les deux |
| Joannes Franciscus DE WEVER | son père, pagter (fermier), vivant et demeurant à Hekelgem |
| Joanna Catharina VAN DAMME | sa mère, décédée à Hekelgem avant déc. 1854 |
⭐⭐⭐ P25 — l'acte de mariage, Merchtem, 28 décembre 1854, n° 32
Trouvé le 28/08/2026 — non pas à Hekelgem (où les bans étaient publiés pour le marié) mais à Merchtem, commune de l'épouse, comme le veut l'usage. AGATHA, série 677805, fichier 0344 (page de gauche) ; repéré par la table alphabétique du volume (fichiers 0344-0345), à double entrée. Carte du fonds : LIBRARY/Fonds/agatha-677805.md.
Op heden den achtentwintigsten December duyzend acht honderd vier-en-vyftig ten elf ueren voor middag, voor ons Victor Thibaut, gedelegueerde Ambtenaer van den Borgerlyken Stand der Gemeente van Merchtem…
L'époux — Carolus Ludovicus De Wever, 24 ans, né à Hekelgem le 19 janvier 1830, aubergiste, actuellement domicilié à Sint-Jans-Molenbeek, auparavant à Hekelgem ; a satisfait à la milice nationale (attestation jointe) ; fils majeur légitime de Joannes Franciscus De Wever, fermier à Hekelgem, présent et consentant, et de feu Joanna Catharina Van Damme, † Hekelgem le 9 septembre 1834.
L'épouse — Joanna Petronella Heyvaert, 26 ans, née à Merchtem le 18 février 1828, servante, domiciliée à Merchtem et auparavant à Bruxelles, fille majeure de :
…Petrus Joannes Heyvaert, oud twee en vyftig jaren, en van Maria Theresia De Baerdemaecker, oud vyftig jaren, gehuisschen landbouwers wonende te Merchtem, bydi hier tegenwoordig en toestemmende, ter andere zyde.
⭐ Contrat de mariage passé devant maître Crick, notaire à Asse, le 21 novembre 1854 — piste d'archive notariale (minutes aux Archives de l'État). Bans publiés à Hekelgem, Sint-Jans-Molenbeek et Bruxelles, les dimanches 3 et 10 décembre 1854 (= P24 pour Hekelgem).
Témoins : Fredericus Ginelle, 40 ans, aubergiste à Sint-Jans-Molenbeek · Joannes Henricus Verbelen, 36 ans, garde champêtre · Charles Guillaume Rosselt, 39 ans, médecin · Antonius Polspoel, 60 ans, charron — les trois derniers demeurant à Merchtem.
⭐⭐⭐ Ce que P25 prouve sur les sosa 32 et 33
| Tous deux présents et consentants le 28/12/1854 | plus une déduction : ils comparaissent |
| Âges donnés : 52 et 50 ans | ✅ concordent au poil avec P19 (né 22/02/1802 → 52 ans depuis février) et P21 (née 28/10/1804 → 50 ans depuis octobre) |
| ⭐⭐ Le sosa 32 signe — « P J Heyvaerd » | signature autographe ; comparable à celle de P23 (1827), 27 ans plus tôt |
| ⭐⭐ Le sosa 33 est illettrée | « de bruid en hare moeder hebben verklaerd niet te konnen teekenen, ongeleerd zynde in het schryven » — la mariée aussi |
| Tous deux cultivateurs à Merchtem | confirme P24 ; le sosa 32 n'est plus tisserand |
Sources
- Acte de mariage De Wever × Heyvaert, Merchtem, 28 décembre 1854 — État civil de Merchtem — acte n° 32 — AGATHA, vol. 106686, série 677805, fichier 0344
- Publications de bans De Wever × Heyvaert, Hekelgem, 3 et 10 décembre 1854 — État civil de Hekelgem — bans n° 37 et 38 — FamilySearch DGS 004438769, image 105/527